家具ブランド STANDARD TRADE.とコラボレーション
間づくりを體現したキャンドルトレイを発売
～4月14日パートナーデイに予約受付を開始～
2022年4月13日
間仕切りで新たな価値を創造する間づくりカンパニーのコマニー株式會社（石川県小松市、代表取締役社長執行役員：塚本健太）は、オリジナル家具のデザイン及び製造販売をする株式會社スタンダードトレード（橫浜市中區、代表取締役社長：渡邊 謙一郎）とのコラボレーションによりキャンドルトレイを2022年4月14日よりコマニーオンラインショップにて予約販売を開始いたします。
コマニーではこれまで、パーティション専業メーカーとして多様な可能性を追求し、空間づくりの貢獻を広げてきました。長年培ってきたノウハウで様々な空間を創出してきた私達ですが、「すぐれた『間』とは何か？」 という問いと60年以上ずっと向かい合ってきました。私達は、「パーティションそのものよりも、それを使って生み出される空間の価値を創出する」 ことに本質があり、本質のある空間創造によって、人がより豊かな時間を過ごせることを「間づくり」の一つだと考えています。
そして今回、デザイナー自身の體験である「キャンドルを燈し、お酒を飲んで夫婦で語らう時間」から生まれたのが、キャンドルトレイでした。
Strike a chord：琴線に觸れるというフレーズから、燈りの中で大切な人と過ごすことが記憶に殘る時間となるよう「a chord（アコード）」というシリーズ名にしました。
■「豊かな時間を優しい燈で照らす」をコンセプトに家具ブランド STANDARD TRADE.とコラボレーション。
本商品はシンプルで良質な家具を製作しているSTANDARD TRADE. 代表の渡邊謙一郎氏に監修及び製作をしていただいています。
木目の美しいナラ材を伝統的な指物技術を用いて作られているからこそ、「a chord」にはたくさんの気遣いが詰まっています。
●オンラインショップ
https://achord-comany.myshopify.com/
価格：30,000円(稅込、送料別途)～
◆參考：商品仕様
Candle Tray [round]?。?0,000（稅込）
ダイニングテーブルなど、高さのあるテーブルの上で向き合って使うシーンに適しています。
【素 材】 ナラ材無垢＋真鍮
【寸 法】 210 Φ×H 43mm
【 色 】 Light Oak color
【仕上げ】ウレタン塗裝
Candle Tray [oval]?。?2,000（稅込）
ローテーブルなど、低めのテーブルの上で隣り合って使うシーンに適しています。
【素 材】 ナラ材無垢＋真鍮
【寸 法】 W 270×D 180×H 69mm
【 色 】 Light Oak color
【仕上げ】ウレタン塗裝
●公式Instagram
https://www.instagram.com/achord_official/